Facknödig
2010-03-17 @ 22:55:16
Mamma: Ja, och hon skickade ju pengar eftersom hon var så glad över att du blev facknödig.
Jag: ...
Mamma: Oj, haha, vi där ska vi nog inte översätta det där.
Jag: ... (och ungefär där föll poletten ner. Sedan skrattade jag så att jag säkerligen skulle kunna åberopa mentala skador).
Hur det än verkar, jag och mamma synkar när det gäller humorn och det är ibland de små nyanserna som är som roligaste. Och jag hade förresten ett väldigt behövligt och bra samtal med min kära mor. Ibland är hon som en uppslagsbok. Puss på dig!
Kommentarer
Postat av: hemmabasen
måste förklara, facknödig i det här fallet är att engagera sig fackligt på jobbet..
Postat av: hemmabasen
å förresten, jag hade ett lika trevligt samtal, puss på dig själv!
Trackback